(来源：曼谷中国文化中心 时间：2022年08月31日 13:56:11)

曼谷中国文化中心、四川文化和旅游厅、泰国国家博物馆主办，三星堆博物馆、泰国格乐大学等协办，中泰语翻译，曼谷时间8月31日14:00 线上见！

中泰语介绍链接: https://mp.weixin.qq.com/s/Y4CoF79PqMxMiidBc6OOAQ

เชิญรับชมการถ่ายทอดสด

การเปิดเผยความลี้ลับของซานซิงตุย

戴金面罩青铜人头像

ศีรษะหน้ากากทองคำสมฤทธิ์

8月31日（星期三），我们把“古蜀文明·灿烂三星堆”讲座课堂搬进曼谷中国文化中心FB直播间。从下午13:30至16:40（曼谷时间），由三星堆博物馆馆长雷雨、泰国国家博物馆馆长妮达娅和中泰8位专家学者在“China Cultural Center in Bangkok”FB账号，带你聆听古蜀文明，了解三星堆考古新发现，近距离了解三星堆博物馆，收获奇妙、准确、直观、生动的文史知识。中泰云端相连，跨越4000年沉淀下来的历史文化将在这里娓娓道来。“古蜀文明·灿烂三星堆”向泰国观众讲述中国古人的智慧和出土文物的前世今生。

青铜大立人像

รูปปั้นยืนสัมฤทธิ์

วันที่ 31 สิงหาคม (วันพุธ) เราได้นำห้องเรียนงานบรรยาย "อารยธรรมฉู่โบราณ ซานซิงตุยอันรุ่งโรจน์" มาถ่ายทอดสดออนไลน์ผ่านทาง Facebook ของศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ ตั้งแต่เวลา 13:30 - 16:40 น. พบกับคุณเหลยอวี่ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์โบราณคดีซานซิงตุย คุณนิตยา กนกมงคล ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไทย และผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการจีน-ไทยอีก 8 ท่าน ผ่านทางเพจFacebook " China Cultural Center in Bangkok " พาคุณไปรับฟังอารยธรรมฉู่โบราณ เรียนรู้การค้นพบทางโบราณคดีครั้งใหม่ของซานซิงตุย ทำความรู้จักกับพิพิธภัณฑ์โบราณคดีซานซิงตุย อย่างใกล้ชิด พร้อมรับความรู้ด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันยอดเยี่ยม ถูกต้องแม่นยำ เป็นรูปธรรมและมีชีวิตชีวา จีน-ไทยเชื่อมโยงกันผ่านระบบออนไลน์ ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สั่งสมมายาวนานกว่า 4,000 ปีจะถูกนำกลับมาเผยแผ่ที่นี่ "อารยธรรมฉู่โบราณ ซานซิงตุยอันรุ่งโรจน์" จะบอกเล่าให้ผู้ชมชาวไทยทราบถึงภูมิปัญญาของคนจีนโบราณและโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมที่ถูกขุดค้นพบจากอดีตสู่ปัจจุบัน

顶尊跪坐人像

รูปปั้นคุกเข่าสัมฤทธิ์พร้อมถ้วยเหนือศีรษะ

鸟形金饰

เครื่องประดับทองรูปนก

玉边璋(商朝)

เครื่องหยกเปียจาง(สมัยซาง)

陶三足炊器

เครื่องปั้นดินเผาหุงต้มสามขา

文章来源：曼谷中国文化中心，稍有改动